Jetzt ist Fastnacht vorbei und ich vermisse es jetzt schon! Wir haben keine Fastnacht oder "karneval"in Finnland. Die Fastnacht hat meinem Herz gestohlen und jetzt habe ich noch ein Grund mehr hier nach dem Austauschjahr zurück zu kommen! Es war wirklich toll, als alle Erwachsene auch die Kostüme angezogen haben. Es gefällt mir, wenn Leute die ganze Zeit "Helau"rufen. Ich war wären der Fastnachtszeit sehr glücklich. Ich hatte viele anderen Kostümen.(Ein Engel, die Prinzessin, die Badeente und Frozen Elsa.
Kävin niin monissa eri karnevaali juhlissa. Täällä oli myös paljon erilaisia karnevaali paraateja, joita kävin kattomassa. Otin itekki osaa Abenheimin paraatiin Garde tanssijana ja kävelin siis paraatin mukana siellä. Kaikki oli aina sanonu että kaikista näistä paraateista Abenheimin paraati on paras joten siellä oli siis tosi paljon porukkaa ketä tunsin! Oli huippua että pääsin kävelee ite mukana ja että sain tanssia Garde tyttönä. Meillä oli yhteensä 4 esitystä ja se oli vaan niin hauskaa! Mua jännitti aina ihan sikana mennä esityksii mutta vaan kerran onneks mokasin ihan vähän, joka ei ees kuulemma näkyny niin paljoo eikä se haitannu ku hymyilin kuulemma koko esitykse ajan niin ihanasti. (aika perus sonja siis että hymyilee koko ajan :D) Kaikki ei menny kuitenkaa ihan ongelmitta, sillä mulla revähti mun pohkeesta yks pieni lihas. En voinu kuitenkaa jättää tanssimatta ja 7 lepopäivän jälkeen tanssin särkylääkkeiden kera ja onhan mun jalka nyt vieläki kipee tanssimisesta ja oon joutunu oleen kuukauden tekemättä urheilua. (lukuunottamatta sitä tanssia) Onneks se tuntuu jo paremmalla ja ehkä kahessa viikossa luulis että ois jo ihan terve. Ainaki toivon koska nyt en voi oikein tehä mitään. Joka tapauksessa tuun siis ikävöimään Gardea ihan tosi paljon! Sitä oli tosi hauska tanssia!
Ich bin in vielen anderen Fastnacht Partys und Umzügen gewesen. Ich habe nicht gedacht, dass hier so viele andere Partys sind und dass Fastnacht so lange dauert. Ich bin in Abenheim beim Umzug als Garde Mädchen gelaufen. Es hat echt Spass gemacht! Alle haben gesagt, dass der Abenheimer Umzug der beste sei, des wegen waren viele Leute dort. Als Garde Mädchen hatte ich 4 Auftritte. Ich hatte immer so viel Angst auftreten, aber während dessen hat es immer sehr viel Spass gemacht. Einmal habe ich ein bisschen verkackt, aber man hat es nicht gesehen. Ich habe einen muskelfasseris in meiner Wade und natürlich musste ich trotzen tanzen. Ich habe keinen anderen Sport gemacht, dass ich tanzen konnte. Jetzt tut es noch ein bisschen Weh. Ich hoffe, dass ich bald wieder normal Sport machen kann!
Rosenmontag:ina joka on suomennettu laskiaismaanantaiksi koska Suomessa ei juhlita karnevaaleja vaan laskiainen vastaa "katolisten maitten" karnevaaleja. Matkustin silloin Manziin kattoon suurta paraatia Elizabethin kaa. Oltii molemmat ihan innoissani, mutta se oli kyllä nii pitkä, että ei jaksettu kattoo ihan loppuun asti. Siellä oli kuitenki ollu ihan älyttömästi porukkaa ja kaikki oli just sanonu mulle, että pitää olla varovainen. Olin lopulta nii väsyny sitte kaikista näistä karnevaali juhlista, etten jääny enää kauemmaks aikaa hengaa muitten vaihtareitten kaa. Yöunet oli taas vissiin jääny vähän vähäiseksi.
Am Rosenmontag war ich in Mainz mit Elizabeth. Die Parade war sehr gross und deswegen haben wir es nicht ganz fertig geschaut. Dort waren sehr viele Leute und die Parade war echt toll! Nach der Parade konnten wir nicht mehr "Helau" sagen,weil wir es so oft gesagt haben! Nach der Parade bin ich nach Hause gegangen, weil ich sehr müde wegen den Fastnacht Partys war.
Koko karnevaalit oli ihan huiput ja aion kyllä todellakin matkustaa tänne vielä takaisin karnevaalien aikaan ja juhlimaan sitä kaikkien saksalaisten kavereitteni ja hostperheiden kanssa! Nyt yritän saada jalkani kuntoon ja keväällä onki eessä paljon kaikkia huippuja kokemuksia joista kirjottelen sitte aina ku kerkeän! Hyvää naistenpäivää♥
Die ganze Fastnacht war so toll! Ich muss zurück kommen und nochmal Fastnacht mit meine Freunde feiern! "Fasching ist nur einmal in Jahr"
♥:Sonja
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti