Herbst♥

Heiii! Aika menee oikeesti ihan sairaan nopeesti ja jouluhan on jo ihan kohta! Näyttää siltä että tää vuosi täällä menee iha hujauksessa ohi :D Kyllä täältä kohta taas ollaan Muoniossa. Oon kyllä nytten vähän kateellisena kattonu kaikkia lumisia kuvia Suomesta. Koska talvi on oikeesti ehkä kaunein asia ikinä! Jotenki muutenki osaa arvostaa kaikkea paljon enemmä mitä Suomessa on ku ei nää tai saa kaikkea joka päivä. Alkusyksystä ko näin huikeita revontuli kuvia Muoniosta nii kirjotin heti mun parhaille kavereille siitä ja kysyin että oliko ne kattomas niitä. Vastaukseks sain tyylii tämmösiä: "Joo tiesin et ne oli siel mutten jaksanu mennä kattoon" yms :D ja musta se oli käsittämätöntä kuulla tollee koska ite en oo yksiäkää tääl nähny. Varmaan vuoden päästä oon ihan sairaan innoissani niitä kattelemassa :D Nyt oottelen vaa että koska tänne tulis ensilumi vaikka kovin lumista vuotta en kyllä saa. Ja täällä on nytten joku 3 ja 5 astetta ja voi luoja ku oon kuullu et Suomes on jo -20 astetta ollu tällä viikol. Mietin vähän että osaanko enää selviytyä talvesta :'D

Die Zeit geht so schnell. Bald es is schon Weihnachten! Ich glaube das ein Jahr hier sehr schnell vorbei geht! Bald bin ich zuerueck in Finnland wo es sehr kalt ist. Ich habe gehört, dass es dort schon -20 Grad gehabt hat!! Ich vermisse nicht die kälte, aber den Schnee. Vielleicht kann ich dort nicht mehr  leben :'D Im Moment ist es in Finnland sehr schön und ich liebe dem Winter!  Fruer im Herbst warn in Finnland schöne und grosse Polarlichte, darauf hin habe ich meine Freundin gefragt: "Habt ihr heute  diese schöne Polarlichte gesehen???!" Sie antworten  mir: "Dass sie  zu muede waren."  Aber ich erinne mich als ich   in Finnland war, kuckete ich auch nicht alle Polarlichte. Es ist normal fuer uns dass, zusehen. Wenn ich in Deutschland bin vermisse ich die Polarlichte sehen. Im nächstem Jahr glaube bin ich sehr aufgeregt, wieder die  Polarlichte sehen kann!

Leirin jälkeen seuraavalla viikolla sain erityisen vieraan tänne! Sain suomalaisen vieraan, Marian käymään moikkaamassa mua! Oli tosi hassua ku oikeasti sain puhua suomea suomea täällä, ko oon puhunu vaa saksaa tai englantia täällä. Ja se on ihan eri asia ku puhut skypessä jonku kaa ku sitte jos voit naamatusten jonku kaa puhua. Aluks vähä tökki puhuminen tai että musta tuntu että se kuulosti nii naurettavalta mut nopeesti se si lähti kulkee :D Mietin vaa koko ajan kuinka tyhmältä tää kuulostaa. Käytiin sitte syömässä ja näyttelin Marialle tän pienen kaupungin missä asun. Käytii lopuks viel kahvilassa jossa olin pitkään halunnu käydä koska se näyttää niin söpöltä ja mentiin sitten sinne ja Maria lupas tarjota mulle kakkukahvit! :) Ja oli kyllä oikeesti paljon halvenpi ku Suomessa jos ois menny tollasee kahvilaa :D Huomaa taas kuinka kallis maa suomi on. Lopuks sain sitte mieluiset tuliaiset Marialta, sillä sain ihan kunnon SUOMALAISTA RUISLEIPÄÄ ja Fazerin suklaata♥ 

Nach dem Sprachcamp hat meine eine Finniche Freundin mich in Worms besucht! Das war super! Ich war sehr aufgeregt, da ich finnisch sprechen konnte!  Das war so komisch hier finnisch zu sprechen. Mein finnisch hörte sich dumm an. :D Es ist so anderest, als finnisch mit jemand ueber  Skype zu reden  als in wircklich ! Wir haben ein schönen Tag zusammen gehabt. Wir haben zusammen im Restaurant gegessen. Danach haben wir zusammen Worms angeschaut. Schließlich haben wir im Cafe  Kuchen gegessen. Nach diesem Tag habe ich das finnische Roggenbrot und die finnische Schokolade bekommen!!!♥♥

Viikonlopun leirin jälkee vietin mun perheen kaa. Lauantaina lähin hostäidin kaa viemää mun veljen ja sen kaverit jalkapallopeliin Oppenheimiin. Käytiin hostäidin kaa vähä käveleskelämässä ympäriinsä ja kuinka kaunis paikka se oli! Niin kaunita vanhoja taloja ja ihan huikeen näkönen kirkko. Sit oli tosi aurinkoine päivä ja ruskaa nii oli kiva käveleskellä siellä. Heti ku aurinko paisto nii piti mennä ostaa jäätelöt. Muka oli nii lämmi :D Sen jälkee katottiin Juliuksen peli ja ne voitti! Sit ajettii jo takas kotii.

Am Wochenende nach dem Sprachcamp habe ich Zeit mit meine Gastfamilie zu verbracht . Am Samstag sind ich und meine Gastmutter nach Oppenheim gefahren. Mein Gastbrueder Julius hatte ein Fussballspiel  gehabt. Vor dem Spiel haben wir zusammen Oppenheim besichtigt. Das war sehr schön! Dort waren viele schöne Häuser und Kirchen.Die Sonne hat geschienen und deshalb haben wir Eis gegessen . :D Danach haben wir Julius sein Spiel geschaut und sie haben gewonnen! 

Sunnuntaina Kävin taas mutkan Oppenheimissa mut tällä kertaa mun hostisän ja sen kavereitten kaa. Käytii kattoo Oppenheimin alle kaivettui tunneleita, joissa ihmiset oli joskus asunu. Oli ihan cool! Si sen jälkee mentii kotii ja myöhemmin käytii yhessä puistossa Wormsissa. Se oli tosi nätti niiku ylemmistä kuvista voitte nähä! Tykkään vaa niin syksyn väreistä! Oli muutenkin tosi kivaa viettää aikaa hostvanhempien kaa ja oli niin hauskaa♥ Mentii vielä si kirkolta kattoo viimeset pisarat auringonlaskusta. Illalla taidettiin vielä lähtee syömään kiinalaisessa ravintolassa jossa käytiin kans joku kuukaus sitte! Rakastan sitä ravintolaa :')!

Am Sonntag sind wir in ein Park in Worms gegangen. Ich liebe diese Bäume ! Alles sieht so schön aus. Ich liebe es wenn wir etwas  zusammen machen. Wir haben viele Fotos zusammen gemacht. Danach sind wir ins China Restaurant gegangen. Ich liebe das Reustaurant! Dort ist so viele zu essen !:D:D Das war ein schöner Tag mit meiner Familie.

Si oliki jo maanantai 31.10. ja oli siis Halloween bileiden aika! Täällä juhklitaanki Halloweenia ja menin mun kavereitten kaa yhtee diskoo Eichiin. Se oli täynnä ihmisiä ja oli niin hauskaa!

Am Montag 31.10 war Halloween! Ich habe mit meinen Freunde eine  Halloween Party in Eich  gefaiert . Da waren so viele Leute und dass machte viel Spass♥

'

Tiistaina lähettiin käymää sitte perheen kaa johonki kylää (jonka nimee en muista) kattoo tota linnaa ylenpänä. Käytii myös jossai museos ja heh mun hostvanhemmat rakastaa tyylii museoita  ja ite ku en ees ymmärrä paljoo mitää sieltä nii oli väähän pitkäveteistä si :--D Sen jälkee mentii kahvilaa syömää noi sairaan isot jätskiannokset... Voin kyllä sanoa a.etten saanu syötyä kokonaa ja b.ei haluta enää jäätelöä tuon jälkee :D

Am Dienstag nach  Halloween sind wir irgendwo mit meine Familie hin gefahren. (haha ich erinne mich nicht wo das war) Wir haben ein Schloss gesehen und sind ins Museum gegangen. Danach haben wir auch Eis im Cafe gegessen. Das war viel zu viel Eis. Ich konnte nicht alles essen und danach konnte  ich  Eis nicht mehr sehen :D

without that man in the left that would be perfect pic:(  

Viime viikonloppuna Elizabeth (USA:sta) tuli koko viikonlopuks meille kylää ja olin niin innoissani!♥ Meillä on aina niin hauskaa yhessä ja no perjantaina mentiinki yhessä yhteen diskoon jonka meijä koulu oli järjestäny. Ja tosiaa siis täällä pääsee aina joihinki diskoihi sisää vaikkei oo kaheksantoista jos on vanhenpi ku kuustoista. Sun pitää vaa kirjoittaa sellane "Muttizettel" siis että sun äiti kirjottaa lupalapun et saat mennä sinne ja sitte sulla pitää olla 18-vuotias joka menee sun kaa sisään. Onneks tunnen nii paljon yli 18-vuotiaita hockey treeneistä! Oli kyl tosi hauskaa ja olin ikävöiny tätä tyttöö ihan sikana!

Lauantaina mentii Elizabethin kaa si Mannheimiin ku se ei ollu koskaa käyny siellä. Tavattii siel si Tomas joka on kans vaihtari! Oltii molemmat tosi väsyneitä perjantain jälkee että päivä oli tosi hauska mut outo koska oltii nii väsyneitä :D Käveltii ympäriinsä ja syötii ties missä halvoissa paikoissa. (rahaa kun ei mihinkää pippuripihveihin vaihtarina oo :D)Sit mentii leffaa ja katottiin ihan surkea leffa :D Se oli pelkkää puhumista ja vielä ku piti saksaks kattoo nii sinne meinas nukahtaa.. :D Mutta kaikesta huolimatta oli tosi kiva päivä ja tuli taas naurettuu ihan sikana.

Sunnuntaina Gui (vaihtari Brasiliasta) tuli moikkaa meitä Wormsii! Oli niin huippua ja vaikkei me ees tehty oikeestaa paljo mitää nii oli niin hauskaa ja puhuttii vaa! Otettii jotai kuvii puistossa ja kierreltii vähä muistellen paikkoi. Esim. ku käytii retkeilymajas vessassa nii meinas itku tulla ku se on aivan ko koti meille kahen viikon kielileirin jälkee! Sitte päivällä piti heipat sanoa näille kahelleki taas. Kyllä siinä vähän itku tuli ku viikonloppu vaihtareitte kaa oli taas nii huippu! Onneks kohta tulee toinen orientaatio ja näkee nää tyypit taas ja kaikki muutki♥!!

Am letzten Wochenende ist Elizabeth (aus USA) hier gekommen. Ich war so aufgeregt!! Wir haben immer so viele spass zusammen gehabt♥ Ich habe das Mädchen sehr vermisst. Am Freitag sind wir ins Broker's gegangen. Wir haben da zusammen mit Katja, Laura, Karin, Annika und Wiebke getantzt. Immer wann du U18 bist, musst einen "Muttizettel" mitnehmen. Mann braucht trodtzdem eine Person die mindestens  18 Jahre alt ist. (Zum Glueck kenne ich so viele 18 Jährige  Leute von Hockey ;)♥ Danke Luca!)

Am Samstag sind wir nach Mannheim gegangen. Das war Elizabeths erste mal in Mannheim. Wir haben dort Tomas (aus Argentinien) getroffen. Wir haben zusammen gegessen (immer etwas billig) und dann sind wir ins Kino gegangen. Das war der schlechteste Film den ich gesehen habe. :D Trotzdem haben wir sehr viele spass gehabt!!

Am Sonntag ist Gui (aus Brazil)hier in Worms gewesen. Wir haben nicht so viel gemacht aber haben  trotzdem Spass gehabt. Wir haben  sehr viele gelacht :D Wir sind einmal in die Jugendherberge gegangen. Nach den zwei  Wochen war es wie ein Heim fuer uns.♥ Das war so traurig als wir wieder nach Hause gehen mussten. Das Wochenende mit Elizabeth, Tomas und Gui war einfach so toll♥ Bald sehen wir uns und alle andere in Orientation!

Mie en oo ite tätä kuvaa täällä ottanu van äiti on tän lähettäny mulle mutta nyt mie halusin postata sen tänne koska tänää on ISÄNPÄIVÄ♥ Mulla on hirveä ikävä isää ja pappaa ja molemmat haluisin nyt tosi paljon nähä! Haluaisin olla siellä leipomassa kakun teille ja viettää koko päivän teijän kanssa! Ens vuonna sitten! Ihanaa isänpäivää kaikille isille Suomessa♥!!!

♥:Sonja