Sprachcamp Worms♥

Nyt vihdoin pääsen sitte kiireiltä kirjottelemaan kuluneesta kielileiristä! Tuntuu tosi hassulta olla taas isäntäperheen kanssa ku oli jo tottunu siihen että on asuu n. 30 vaihtarin kaa♥ Yritän nyt myös kirjoittaa aina vähän saksaksi, koska oon saanu kommenttia siitä kun kukaan ei ymmärrä suomea :'D Mutta heh te siellä Suomessa älkää arvostelko liikaa kirjotuksiani saksaksi koska kielioppi on kyllä varmasti aika hakusessa ;D

Hallo, jeztz ich habe endlich zeit zu schreiben hier!♥ Ich versuche jetzt in deutsch schreiben dass ihr alle mein Blog lesen könnt ;D 

Sunnuntaina menin vähän myöhemmin ku muut leirille, koska vietin päivän mun Rotary klubin kaa. Siel oli kans mun tuleva hostveli Peer ja mun ystävä Max, joitten kaa juoksin sen 10 km. Oli tosi hauska päivä ja mun vanhemmat oli koko ajan puhunu et lähetään pieni reissu vaeltaa rotareitte kaa nii olin jo innostunu vaeltamiseen lähtemisestä. Mutta sitten lopulta kun olin juoksuhousut jalassa valmiina mun hostäiti kysy että "Nuo päälläkö meinaat lähteä? Se on vaa pieni kävely reissu ja laita farkut jalkaan ettei ihmiset kato sua oudosti." :D:D jaah.. käveltiin tosiaan joku 3km mutta oli tosi hauska päivä ja siellä sato rakeita välissä!:D Sen jälkeen mentiin ravintolaan syömään yhessä! Ravintolassa jouduttiin vaa oottaan ihan sairaan kauan. Sitten ajettiinkin suoraan kotia nappaamaan mun laukku ja suunnattiin kielileirille retkeilymajaan!

Am Sonntag bin ich mit mein Rotary Club zum "Wandern"gegangen. Das war ungefähr 3km was wir sind gelaufen.:D Ich habe gedacht dass wir richtig wandern gehen! Aber nein :-D  Peer und Max waren auch da, Mit ihnem bin ich zusammen Nibelungen gelaufen. Das war so schön und ich habe so viel gelacht♥ Wir haben zusammen gegessen und danach bin ich in die Jugendherberge gefahren.

Ku pääsin retkelymajaan nii vastaanotto oli taas nii ihana niinku aina ku nään muita vaihto-oppilaita♥ Illal leikittii yhes kaikkii leikkei joita rotexit veti meille. Mm tuolileikkiä päästiin leikkiin:'D Kaikki tollasetki on vaa tuplasti nii paljon hauskenpaa muitte vaihtareite kaa! Meillä oli siis joka ilta jotain ohjelmaa yhessä. Milloin tanssittiin, laulettiin sigstaria tai leikittiin/pelattiin jotain yhessä! Aina oli kuiten ihan sairaan hauskaa! Aamulla meijän piti herätä aina aikasin ja klo 8 meillä oli jo aamupala. Sitte meillä oli joka päivä joku 3h opetusta. Muttaa se oli aika rentoa opetusta ja joskus nauratti vähän ku opeteltiin kellonaikoja tai kuukaudenpäiviä:D Opin kuitenkin 2 viikossa paljon uusia verbejä ja sanoja. Sekä pieni muistutus oikeasta kieliopista oli ihan hyväks:D Meillä oli joka päivä opetuksen jälkeen sitten vapaa aikaa jolloin voitiin mennä aina kaupunkiin yhessä. Sain näyttää hoodini kaikille ihmisille:D Usein kaikki meijät pysty löytää Mc Donald:sista tai H&M:stä Wifin takia, koska retkeilymajas se makso. :D Kahen viikon lopuks meijän piti tehä maittain esitelmä saksaksi omasta maasta. Haha kuka joutukaan tehä yksin:D Lopuks annoin ihmisille maistiaiseks salmiakkia ja nauroin niin paljon ku ihmiset irvisteli niitä syödessä! :D

Wie immere war es schön alle Austausshueler in der Jugendherberge zu sehen♥ Jeden Abend haben wir alle etwas zusammen gemacht. Wir haben unter anderem "Reise nach Jerusalem" gespielt! :D  Mit den Austausschuelern das war wirklich spassig und lustig :D Jeden Tag haben wir um 8 Uhr Fruechstueck gegessen und danach haben wir etwa 3 Stunden deutsch gelernt. Manchmal haben wir so leichte Sachen gelernt. Zum Beispiel an einem Tag haben wir  die Monate und die Uhrzeiten gelernt.:D Das war ein bisschen einfach, aber in zwei Wochen habe ich auch viele neue Wörte gelernt!

Nach dem Unterricht haben wir immer Freizeit gehabt. Dann sind wir immer in die Stadt gegangen. Oft sind wir im Mc Donalds oder im H&M gewesen, weil dort freies wlan ist!:D In der Jugendherberge muss man fuer Wlan bezahlen. 

Am letzen Tag mussten wir eine Präsentation von unserem eigenem Land auf deutsch machen. Natuerlich war ich die Einzige von Finnland so musse ich das allein gemacht. :D

Lauantaina tai sunnuntaina meillä ei ollu ollenkaan opetusta nii meillä oli sit muuta ohjelmaa silloin. Lauantaina meillä oli sellane kisa, että meijän piti kartan avulla mennä eri pisteisiin ja nähtävyyksien luokse Wormsissa ja löytää kysymyksiin vastaukset. Meijän ryhmän nimi oli "The YC" ja siinä oli Carol, Michel, Pedro, Catharina, Gabriela, Gui (Brasilia) ja sitten mie ja Elizabeth (USA) :D Yhessä pisteessä meijän piti ottaa mahdollisimman hauska kuva ja voitettiin se ;D (kuva alenpana) Muutenkin voitettiin tottakai koko kisa ja voitettiin yllätys yllätys karkkia :-D 

Am Wochenende haben wir kein Unterricht gehabt. Wir haben alle etwas besonderes zusammen gemacht. Am samstag haben wir einen Wettbewerb gehabt. Die Name von unserem Team war "The YC". In unserem Team war Carol, Michel, Pedro, Catharina, Gabriela, Gui (Brasilien) und Elizabeth (USA) und ich. Wir sollten zu verschiedenen Orten gehen und die Fragen beantworten. In einem Ort mussen wir ein lustig Foto machen. (Wir haben das gewonnt:'D) Und natuerlich haben wir auch ganzen Wettbewerg gewonnen ;'D 

Sunnuntaina mentiin kattoon eri paikkakunnille kahta eri linnaa Hambacher Schloss ja Burg Trifels. Aamulla ootettiinkin bussia joku reilu tunti ku se oli myöhässä:D (saksalaisetko täsmällisiä) Aluks ilma oli tosi sumunen eikä nähty kovin hyvin mut myöhemmin taivas aukeni ja oli jopa 15 astetta! Kaikilla oli tietty lämpimät vaatteet päällä nii oli kuuma:D (kaikki nauro mulle ku sanoin 15 astetta kuumaks) Päivä oli tosi hauska ja kuvia tuliki otettua senki eestä taas :D

Am Sonntag sind wir mit dem Bus zum Hambacher Schloss und zur Burg Trifels gefahren. Am Morgen haben wir ueber eine Stunde im Bus gewartet. (und ich dachte das alle deutschen puenktlich sind:D) Am Morgen war das Wetter sehr neblig darum konnten wir nicht so viele sehen. Nach 2-3 Stunden  war das Wetter sonnig und etwa 15 Grad warm. Ich sagte dass das Wetter heiss war daraufhin haben mich alle ausgelacht. :D Der Tag war sehr schön und wir haben sehr viele Fotos gemacht.

Hambacher Schloss

Katsokaa miten hienosti Sonja osaa katsoa kameraan

Burg Trifels

Kahessa viikossa tästä porukasta tuli perhe ja kyyneliltä ei säästytty vikana päivänä ku piti sanoa heipat! Me ollaan kaikki tosi läheisiä nyt ja ikävä on jo kova! Ootan innolla tulevia reissuja jotka saan kokea näitten huippujen ihmisten kanssa. Ja vaikka kahden viikon kielileiri samassa kaupungissa voikin kuulostaa tosi tylsältä nii vaihto-oppilaiden kanssa se on kaikkea muuta ku tylsä♥

Nach dem zwei Wochen  sind wir wie eine Familie! In den  letzten Tag haben wir viel geweint und ich vermisse jetzt schon alle! Ich bin aufgeregt von der before stehenden Reise was wir dort zusammen machen werden! Ich liebe diese Leute! Zwei Woche Sprachcamp kann ein bisschen langweilig sein aber mit den Austausschuelern ist das bestimmt nicht langweilig!

♥: Sonja

Erste Orientierung und Oktoberfest

Heei, taas riittää kahelta viikolta kerrottavaa! Ja kesäpäivät on historiaa :D, aamusin nytten täälläki on jotai 5 astetta. Nyt oottelen vaa ens viikolla alkavaa syyslomaa joka kestää 2 viikkoa! Eikä tartte paljoo miettiä mitä tekee ku meillon sitten "kielileiri" toisten vaihtareitten kanssa täällä Wormsissa. (joo vähän tylsää että just minun kaupungissa :D Pech..)
Mutta siis kaikkien meijän districtin vaihtareitten kanssa nähtiin ensi kertaa siis toissa viikonloppuna jolloin laitoinkin jo kuvia facebookiin. Meillä oli siis sillon ensimmäinen orientaatio ja oltiin Eisenbergissä la-su yhessä ja majotuttiin koululla. Ja hah tuli nukuttua ehkä 3h ja meillä oli niin hauskaa! Pinssejäkin tuli jo ihan kivasti takkiin eikä se oo enää niin tyhjän näkönen. Tulevaa kielileiriä ootan siis tosi innolla! Alla vielä kuvia sieltä ja halusin laittaa tänne näitä ei niin hyviä lippukuvia koska se on kunnon sähläystä niitten lippujen kanssa :D Ehkä saadaan tulevila reissuilla vielä täydellinen lippukuva :'D Ja katsokaa miten paljon brasilialaisia! Niitä on vissii 11 ja heh mie ainut suomalaine siellä. Onneks on myös yks vain Italiasta ja Taiwanista nii fiilataan toisia kun kaikki brasilialaiset ja muut Etelä-Amerikasta puhuu yhessä portugalia tai espanjaa :D

Viime viikon tiistaina mentiin sitten Matematiikan LK ryhmän kanssa matematiikkamuseoon (hahaa kuulostaa tosi tylsältä mutta se oli vähän niinko tietomaa) Meijän piti mennä sinne kahella eri junalla ja Frankfurtin kautta. Oltiin joskus klo 16 taas Wormsissa ja oli kyllä ihan huippua tutustua lisää kaikkiin sieltä, koska tän porukan kaa meillä on si yhtenen luokkakuva ja meillä on eniten tunteja yhessä viikossa! Oispa tälläsiä reissuja lisää.

Ja alla oleva pähkäily tehtävä aiheutti meille kaikille harmaita hiuksia siellä ku ei saatu millään muodostettua neliötä nii meijän matikan opettajan piti ostaa kaks niitä pienennoksina että saatiin jatkaa pähkäilyä junassa ja katottiin onko tytöt vai pojat nopeanpia keksiin sen. En kommentoi miten siinä kävi ja ärsyttää kattoa tota ratkasua kui helppo se oli lopulta :''D Hauskaa oli!

Viime viikonloppuna sitten meillä oli pitkä viikonloppu koska tämän viikon ma ja ti oli myös vapaata! Lauantaina menin meijä koululle kattoon Herbstball:in joka oli siis esitys jonka tulevat abit oli tehny. Siellä oli tanssia, laulua, videoita ja vaikka mitä! Ne oli tehny näytelmän ja koko esityksen How I met your motherin pohjalta ja nauroin niin paljon! Ja oli ihan sairaan lahjakasta porukkaa! Siellä oli kans väliaika jolloin siel oli kunnon buffetti ja koko show:n jälkeen oli "aftershow party" Siellä ihmiset sai jäädä juhlii ja tanssii, ite en ollu siellä kauaa kun hostäiti haki kotiin jossa oli ihmisiä Weinwanderung:ista juhlimassa (siis olivat maistelleet taas päivän eri viinejä ja juhlivat nytten meillä) Ja meillä on siis tosiaa neljä viikkoa joka lauantai ollu jotain 100 ihmistä Weinwanderung:illa, mutta nytten oli vika! (jeaah) Mutta mentiin siis hostäidin kanssa sinne ihmisten pariin ja klo 24 laulettiin hostisälle, koska sillä oli synttärit!

Sunnuntaina autoin sitten toisen ryhmän kanssa joka tuli maisteleen viinejä ja illalla mentiin syömään hostisän kunniaks Flammkuchen:iä. Eli vähän niinko pizzaa mutta ihan sairaan ohut pohja. (luokittelen pizzaks silti)

Maanantaina 3.10 juhlittiinkin Saksassa Saksojen yhdistymispäivää jonka takia siis kaikilla oliki koulusta vapaata! Me suunnattiin mun perheen kaa Stuttgartiin Vasen, Oktoberfesteille. Olin ostanu edellisenä päivänä kiireessä Dirndl:in itelle sitte :D Sää ei ollu nii hyvä, mutta kaljateltas oli lämmi ku ihmisiä oli niin paljon! Kaljatelttoja oli monta ja festit oli muutenki isot ja kaikki sano että Munchenissä on kaikki vielä isonpaa nii pakkohan se on joskus niille ns. oikeilla oktoberfesteilleki mennä vielä!  Oli hauskaa mennä ja matkustaa perheen kanssa tällä kertaa :) Molemmat mun hostvanhemmista on opiskellu Stuttgartissa nii ne halus näyttää kaupunkia ja yliopiston missä ne oli opiskellu. Ja sen yliopiston seutu oli kyllä tosi kivan näköstä! 

Ja kuvissa kello on tosiaan jotain 12-15  mutta porukkaa oli silti jo ihan juhlimassa siellä jakun taas sitte lähettiin pois klo 16 niin sai jo jonottaa pidemmin että pääs sisälle telttaan.

Näitä on joka kojussa ja varmaan joka festeillä myynnissä ja ne kaikki on niin sulosia ja kaikissa niin söpöt tekstit! Jaku ihailin niitä joka kojulla et kuinka söpöjä ne on niin lopulta mun hostisä osti mulle yhen sellasen :D! 

Kirjoittelen taas sitten kahen viikon päästä miten leiri meni!

♥: Sonja